left-part